Warunki korzystania

Umowa licencyjna użytkownika końcowego (EULA)

Ostatnia aktualizacja: 30 grudnia 2025

Niniejsza Umowa licencyjna użytkownika końcowego („Umowa” lub „Warunki korzystania”) stanowi prawnie wiążącą umowę pomiędzy Tobą („Użytkownik końcowy”, „Ty” lub „Twój”) a Appresio Ltd, spółką zarejestrowaną zgodnie z prawem Anglii i Walii, z siedzibą pod adresem 86–90 Paul Street, London EC2A 4NE, Anglia („Appresio Ltd”, „Appres Apps”, „my”, „nas” lub „nasza”), regulującą Twój dostęp do naszych aplikacji mobilnych, stron internetowych i powiązanych usług oraz korzystanie z nich.

Pobierając, instalując, uzyskując dostęp lub korzystając z jakiejkolwiek aplikacji wydanej przez Appresio Ltd za pośrednictwem Apple App Store, w tym wszelkich aktualizacji, ulepszeń, poprawek, treści lub usług udostępnianych w ramach tych aplikacji (łącznie „Aplikacje” lub „Aplikacje”), potwierdzasz, że przeczytałeś(-aś), zrozumiałeś(-aś) i zgadzasz się być prawnie związany(-a) warunkami niniejszej Umowy.

Jeśli nie zgadzasz się z warunkami niniejszej Umowy, nie pobieraj, nie instaluj, nie uzyskuj dostępu ani nie korzystaj z Aplikacji.

WAŻNA INFORMACJA OD APPLE

Strony potwierdzają i zgadzają się, że Apple Inc. („Apple”) nie jest stroną niniejszej Umowy i nie ponosi żadnej odpowiedzialności za Aplikacje, w tym między innymi za jakiekolwiek gwarancje, utrzymanie, wsparcie, roszczenia produktowe czy zgodność z prawem. Wyłączną odpowiedzialność za Aplikacje i ich treść ponosi Appresio Ltd, a nie Apple.

Niniejsza Umowa ma na celu zgodność z Warunkami korzystania z App Store Apple i żadne jej postanowienie nie powinno być interpretowane w sposób sprzeczny z tymi warunkami.

Wszelkie prawa, które nie zostały wyraźnie przyznane Tobie na mocy niniejszej Umowy, są zastrzeżone przez Appresio Ltd.

1. APLIKACJE

Appres Apps oznacza aplikacje programowe i powiązane produkty cyfrowe opracowane, posiadane, obsługiwane i zarządzane przez Appresio Ltd, w tym między innymi aplikacje mobilne i gry (każda „Aplikacja”, łącznie „Aplikacje”), wraz z wszelką powiązaną dokumentacją, funkcjami, treściami, obrazami, logotypami, dźwiękiem, wideo, tekstem i innymi materiałami w nich zawartymi („Treści aplikacji”).

Aplikacje są produktami konsumenckimi i nie są projektowane, przeznaczone ani certyfikowane do zgodności z branżowymi regulacjami, takimi jak HIPAA, FISMA, GLBA czy podobne ramy prawne, dlatego nie wolno używać Aplikacji w sposób, który podlegałby takim regulacjom.

2. ZAKRES LICENCJI

2.1 Udzielenie licencji

Pod warunkiem ciągłego przestrzegania niniejszej Umowy, Appresio Ltd udziela Ci ograniczonej, odwołalnej, niewyłącznej, nieprzenoszalnej i niepodlegającej sublicencjonowaniu licencji na pobieranie, instalowanie i używanie Aplikacji wyłącznie na urządzeniach marki Apple, które posiadasz lub kontrolujesz, zgodnie z Zasadami użytkowania App Store Apple oraz niniejszą Umową.

2.2 Aktualizacje

Licencja ta obejmuje również wszelkie aktualizacje, ulepszenia lub zamienniki Aplikacji dostarczone przez Appresio Ltd, chyba że taka aktualizacja jest objęta odrębną umową licencyjną, która będzie miała wówczas pierwszeństwo.

2.3 Ograniczenia

Nie wolno Ci, chyba że wyraźnie zezwala na to obowiązujące prawo lub uzyskasz uprzednią pisemną zgodę Appresio Ltd:

• kopiować, powielać, rozpowszechniać ani udostępniać Aplikacji osobom trzecim;
• sprzedawać, wynajmować, wydzierżawiać, użyczać, sublicencjonować, przekazywać ani w inny sposób komercjalizować Aplikacji;
• dokonywać inżynierii wstecznej, dekompilować, dezasemblować, tłumaczyć, modyfikować, adaptować, tworzyć dzieł pochodnych ani próbować uzyskać kod źródłowy Aplikacji;
• usuwać, zmieniać ani zasłaniać jakichkolwiek informacji o prawach własności lub oznaczeń własności intelektualnej.

Jakiekolwiek naruszenie lub próba naruszenia tych ograniczeń może skutkować natychmiastowym rozwiązaniem niniejszej Umowy i pociągać za sobą odpowiedzialność cywilną i karną.

2.4 Zastrzeżenie praw

Appresio Ltd zastrzega sobie wszelkie prawa, które nie zostały wyraźnie przyznane Tobie na mocy niniejszej Umowy, i może zmieniać warunki licencji według własnego uznania, zgodnie z obowiązującym prawem.

3. WYMAGANIA TECHNICZNE

Potwierdzasz i zgadzasz się, że Aplikacje wymagają kompatybilnego sprzętu, oprogramowania i wersji firmware, określonych w opisie w App Store, i że wyłącznie Ty odpowiadasz za zapewnienie zgodności swojego urządzenia z tymi wymaganiami technicznymi.

Appresio Ltd nie gwarantuje, że Aplikacje będą kompatybilne ze wszystkimi urządzeniami lub przyszłymi wersjami systemów operacyjnych i zastrzega sobie prawo do zmiany specyfikacji technicznych w dowolnym momencie bez uprzedzenia.

4. UTRZYMANIE I WSPARCIE

Appresio Ltd ponosi wyłączną odpowiedzialność za świadczenie usług utrzymania i wsparcia dla Aplikacji, w zakresie wymaganym przez obowiązujące prawo. Apple nie ma żadnego obowiązku świadczenia usług utrzymania lub wsparcia dla Aplikacji.

Zapytania dotyczące wsparcia można kierować na adres [email protected].

5. WYKORZYSTANIE DANYCH

Potwierdzasz i zgadzasz się, że Appresio Ltd może zbierać, uzyskiwać dostęp, przetwarzać i wykorzystywać określone dane osobowe i techniczne w związku z korzystaniem przez Ciebie z Aplikacji, a takie przetwarzanie danych odbywa się wyłącznie zgodnie z naszą Polityką prywatności, dostępną pod adresem:

https://appres.io/privacy

6. TREŚCI GENEROWANE PRZEZ UŻYTKOWNIKA

Aplikacje mogą obecnie lub w przyszłości umożliwiać przesyłanie lub przekazywanie treści, opinii, sugestii lub innych materiałów („Wkłady”). Przesyłając jakiekolwiek Wkłady, oświadczasz i gwarantujesz, że są one zgodne z obowiązującym prawem, nie naruszają praw osób trzecich i nie zawierają treści niezgodnych z prawem, szkodliwych, obraźliwych, wprowadzających w błąd lub nieodpowiednich.

Ponosisz wyłączną odpowiedzialność za swoje Wkłady i zobowiązujesz się zwolnić Appresio Ltd z odpowiedzialności za wszelkie roszczenia z nimi związane.

7. LICENCJA NA WKŁADY

Przesyłając Wkłady, udzielasz Appresio Ltd ogólnoświatowej, niewyłącznej, wolnej od opłat licencyjnych, nieodwołalnej licencji na używanie, przechowywanie, powielanie, modyfikowanie i rozpowszechnianie tych Wkładów na potrzeby działania i rozwoju Aplikacji, bez wynagrodzenia dla Ciebie.

8. WYŁĄCZENIE ODPOWIEDZIALNOŚCI

W maksymalnym zakresie dozwolonym przez prawo, Appresio Ltd nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek szkody pośrednie, przypadkowe, wynikowe, szczególne lub karne, w tym m.in. za utratę danych, utratę zysków lub przerwy w działalności, wynikające z korzystania lub niemożności korzystania z Aplikacji.

9. GWARANCJE

Aplikacje są udostępniane „TAKIE, JAKIE SĄ” i „W MIARĘ DOSTĘPNOŚCI”, bez jakichkolwiek gwarancji, wyraźnych, dorozumianych lub ustawowych, w tym m.in. dorozumianych gwarancji przydatności handlowej, przydatności do określonego celu oraz nienaruszania praw.

10. ROSZCZENIA PRODUKTOWE

Appresio Ltd, a nie Apple, ponosi wyłączną odpowiedzialność za rozpatrywanie wszelkich roszczeń dotyczących Aplikacji, w tym roszczeń z tytułu odpowiedzialności za produkt, zgodności z prawem lub ochrony konsumentów.

11. ZGODNOŚĆ Z PRAWEM

Oświadczasz i gwarantujesz, że nie znajdujesz się w kraju objętym embargiem lub sankcjami Stanów Zjednoczonych, Wielkiej Brytanii lub Unii Europejskiej oraz że nie znajdujesz się na żadnej liście osób lub podmiotów objętych zakazem lub ograniczeniami.

12. ROZWIĄZANIE UMOWY

Niniejsza Umowa obowiązuje do momentu jej rozwiązania przez Ciebie lub Appresio Ltd. Appresio Ltd może rozwiązać niniejszą Umowę natychmiast i bez powiadomienia w przypadku naruszenia przez Ciebie któregokolwiek z jej postanowień, po czym musisz zaprzestać korzystania z Aplikacji i usunąć wszystkie jej kopie.

13. OSOBA TRZECIA – BENEFICJENT

Apple i jej spółki zależne są beneficjentami niniejszej Umowy i mogą egzekwować jej postanowienia wobec Ciebie.

14. WŁASNOŚĆ INTELEKTUALNA

Wszelkie prawa własności intelektualnej do Aplikacji i Treści aplikacji pozostają wyłączną własnością Appresio Ltd lub jej licencjodawców.

15. SUBSKRYPCJE

Subskrypcje mogą obejmować bezpłatne lub płatne okresy próbne i odnawiają się automatycznie, chyba że zostaną anulowane co najmniej 24 godziny przed końcem bieżącego okresu rozliczeniowego. Płatności, odnowienia, anulacje i zwroty są obsługiwane wyłącznie przez Apple zgodnie z zasadami App Store.

Odinstalowanie Aplikacji nie anuluje subskrypcji.

16. POSTANOWIENIA KOŃCOWE

Jeśli którekolwiek z postanowień niniejszej Umowy zostanie uznane za nieważne lub niewykonalne, pozostałe postanowienia pozostają w pełnej mocy.

Niniejsza Umowa stanowi całość porozumienia między Tobą a Appresio Ltd w zakresie Aplikacji i zastępuje wszelkie wcześniejsze ustalenia.

17. DANE KONTAKTOWE

W przypadku pytań, skarg lub powiadomień prawnych prosimy o kontakt:

Appresio Ltd
86–90 Paul Street
London EC2A 4NE
Anglia

📧 [email protected]